sábado, 7 de junio de 2008

Las Emociones de Lica Verissimo


Hoy quiero hacer una entrada con unos preciosos versos de mi amiga Lica Verissimo que tiene posteados en su blog http://ziguezaguepost.blogspot.com.

La verdad que el Blog de Lica es una bonita caja con las más preciadas joyas que uno se puede encontrar. Esas joyas no son más que el sentimiento, la ternura, la sensibilidad y la poesía.

Los he tenido que traducir del Portugués, por lo que la traducción puede no ser perfecta. Pero yo creo que ha quedado bastante bien.

Os dejo con las Emociones de Lica Verissimo


Emociones

Todas los que pasan por nuestras vidas nos traen tantos significados ...

Algunos son de paso

Otros con sus equipajes sumándolos inmediatamente a los nuestros

Otros repletos de amores a la vez

Algunos con significados inmortalizados

Otros simplificados en gestos singulares de amor, sea en el tiempo que fuera

Algunos salen sin volver jamás

Otros vuelven sin que nunca hayan partido

Otros llegan con la sensación de que siempre estuvieron antes de conocerlos

Lo más bonito de todo es que cada uno trae consigo un puente

Un eslabón entre los corazones, un eslabón con la vida

Y la vida ... esa caja de sorpresas, nos contagia de emociones inmortalizadas a través de sinceros corazones

Lica Verissimo

No hay comentarios: