martes, 3 de junio de 2008

El caballero de la triste figura


Esta tarde, tras leer una entrada del Blog de mi amigo Pablo referente al Quijote. Me he acordado de una carta que anda perdida en esta obra de arte de la Literatura Española que goza ya de la espectacular edad de 403 Años.

Esta carta no es más que un fragmento que le escribe Don Quijote a Dulcinea utilizando un Castellano de lo más Caballeresco y cortés. Vamos ... lo de la época.

Que la disfrutéis ...

Soberana y alta señora:

El herido de punta de ausencia, y el llagado de las telas del corazón, dulcísima Dulcinea del Toboso, te envía la salud que él no tiene. Si tu fermosura me desprecia, si tu valor no es en mi pro, si tus desdenes son en mi afincamiento, maguer que yo sea asaz de sufrido, mal podré sostenerme en esta cuita, que además de ser fuerte es muy duradera. Mi buen escudero Sancho te dará entera relación, ¡oh bella ingrata, amada enemiga mía!, del modo que por tu causa quedo. Si gustares de socorrerme, tuyo soy; y si no, haz lo que te viniere en gusto, que con acabar mi vida habré satisfecho a tu crueldad y a mi deseo.

Tuyo hasta la muerte,

El caballero de la triste figura

No hay comentarios: